Trickfilm
USA / English
| Billy West (II) |
|
| Katey Sagal |
|
| John Di Maggio |
|
| Lauren Tom |
|
| Tress MacNeille |
|
| Phil LaMarr |
|
| Maurice LaMarche |
|
| David Herman |
|
| Frank Welker |
|
Gefühls-Chip gefällig?
Bender hat für die Crew eine Torte gebacken die Nibbler zum Opfer fällt. Zur Strafe spült Bender den Vielfrass im Klo runter. Leela ist schockiert über soviel Gefühllosigkeit und baut ihm einen Gefühls-Chip ein. Von Gewissenbissen geplagt, startet Bender gemeinsam mit Leela und Fry eine abenteuerliche Rettungsaktion.
Brannigan, Fang wieder an
Zapp Brannigan hat das Hauptquartier der Democratic Order in die Luft gejagt und wird suspendiert. Seine Job Suche führt ihn auch zum Planet Express Team... Mit Erfolg! Der frischgebackene Transport Kapitän hat allerdings nicht nur Gutes im Sinn, denn er versucht Fry und Bender zu einer Meuterei gegen Leela anzustacheln...
Getrennt von Kopf und Körper
Im Universum geht es drunter und drüber, denn die Titanpreise sind exorbitant gestiegen. Bender wittert das Geschäft seines Lebens und versetzt seinen titanhaltigen Körper beim Pfandleiher und verbringt fortan geruhsame Tage im Kopfmuseum. Währenddessen geschieht etwas völlig Verrücktes. Der Kopf von Richard Nixon will mit Hilfe von Benders Titankörper erneut als Weltpräsident kandidieren...
Xmas Story
Ho, ho, ho! Fry möchte so gerne mal wieder richtig Weihnachten feiern. Doch im 3. Jahrtausend ist das so eine Sache, denn aus dem netten Weihnachtsmann ist ein durchgeknallter Weihnachtsmannroboter geworden. Wer sich nach Einbruch der Dunkelheit noch auf die Strasse traut bekommt echte Probleme - und genau die haben Fry und Leela!
Das seltsam verhalten Geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit
Dr. Zoidbergs Hormone spielen verrückt! Der Grund: Auf seinem Planeten herrscht Paarungszeit. Um ihm zu helfen, fliegt ihn die Crew zu seinem Heimatplaneten. Schon kurz darauf stellt sich jedoch raus, dass der gute Doc kein Casanova ist. In seiner Not bittet er ausgerechnet Fry um Mithilfe bei der Suche nach seiner Traumfrau...
Die Wahl zur Miss Universum
Die Crew erhält den Auftrag Tiara ein kostbares Atom Diadem, zu transportieren, damit es der Miss Universum überreicht werden kann. Fry fliegt nicht direkt, er schiebt noch eine Museums-Tour ein und überfährt dabei versehentlich Roboter Flexo. Als er mit an Bord kommt wird es chaotisch, denn Flexo ist das genaue Abbild von Bender...
Valentinstag 3000
Am Valentinstag kommen Fry und Amy sich näher. Was als harmlose Affäre beginnt und für Fry auch so enden soll, nimmt plötzlich eine dumme Wendung. Während eines Ausflugs haben beide einen schweren Unfall, bei dem Fry so grossen Schaden nimmt, dass sein Kopf zunächst auf Amys Körper gesetzt wird. Für Fry eine völlig neue Erfahrung...
Wie ein wilder Bender
Eine Kino-Rauferei verhilft Bender zu einer neuen Karriere - er wird als Roboter Wrestler entdeckt. Ein Sieg jagt den nächsten, doch sein Manager spielt nicht mit offenen Karten, denn wie sich rausstellt war alles nur manipuliert. Die neue Strategie heisst Imagewandel und so kämpft Bender als "Gender - Bender" im rosa Tütü...
Hochzeit auf Cyclpia
Leelas neue Interneteroberung heisst Alcazar und ist ein Zyklop wie sie. Die ewige Emanze ist so verliebt, dass sie sogar an Heirat denkt. Fry und Bender trauen der Sache nicht und stellen Nachforschungen an. Das Ergebnis ist schockierend: Ist Alcazar ein universumweit gesuchter Heiratsschwindler?
Wie der Vater so der Klon
An seinem 150. Geburtstag stellt Professor Farnsworth fest, dass er keinen Nachfolger hat, der seine vielen Projekte vollenden könnte. Ein Klon muss her! Gesagt getan, der Professor produziert einen Klon namens Cubert und setzt sich ins Altersheim ab. Cubert entpuppt sich schnell als Nervensäge und für die Crew steht fest - das Original muss wieder her!
Die Rhythmus Rückerstattung
Hermes freut sich auf seine bevorstehende Beförderung, doch dank Benders Hilfe wird nichts daraus. Um ihn vor einem Selbstmord zu bewahren, schickt man ihn in Urlaub. Kaum ist er weg, bekommt Morgan seine Stelle. Die Vollblutbeamtin hat jedoch nicht nur den Job im Sinn, sie arbeitet auch hart daran Fry zu verführen...
Tief im Süden
Bei einem Angelunfall wird die Crew von einem riesen Fisch samt Raumschiff auf den Meeresgrund gezogen. Professor Farnsworths Atemzäpfchen ermöglichen es den Gewasserten ihre neue Umgebung zu erkunden: Riesenmuscheln, eine versunkene Stadt - hier wird viel geboten. Als Fry eine Meerjungfrau kennerlernt, fasst er einen verrückten Entschluss...
Allein gegen die Robotermafia
Als die Crew eine Restaurant Rechnung nicht bezahlt, muss Bender das Geld als Aushilfskellner abarbeiten. Der neue Job ist interessanter als erwartet, denn Bender lernt die Roboter Mafia kennen, denen er sich spontan anschliesst. Bei seinem ersten Coup soll er eine Ladung zubanischer Zigarren klauen, leider läuft die Aktion anders als erwartet...
Muttertag
Auch im 3. Jahrtausend feiert man Muttertag und so pilgern alle Roboter zu Moms freundlicher Roboterfabrik, um der Konzernchefin Geschenke zu bringen. Die Gefeierte ist allerdings ziemlich schräg drauf, sie hat alle ihre Roboter auf die Zerstörung der Erde programmiert. Da kann nur noch eienr helfen - Professor Farnsworth!
Kennen sie Popplers?
Auf einem unbekannten Planeten findet Leela eine köstliche Lebensform, die einer knusprigen Gebäckart sehr ähnlich scheint. Das Zeug ist so gut, dass sie es auch gleich unter dem Namen Poppler vermarktet. Doch schon nach kurzer Zeit melden sich die Erzeuger dieser Köstlichkeiten - Poppler sind der intelligente Nachwuchs der Omocronier!
Geschichten von Interessen Nr.1
Professor Farnsworth hat eine "Was wäre wenn" - Maschine entwickelt. Endlich können alle sehen, was wirklich wäre, wenn alles anders wäre. Zum Beispiel wenn Bender 500 Fuss gross wäre und Fry sein einziger Freund wäre. Oder was überhaupt wäre wenn, Fry nicht eingefroren worden und von Stephen Hawking gefangen genommen worden wäre...
Dieses unheimliche Hupen
Bender ist der glückliche Erbe eines echten Schlosses, einen Haken hat die Sache allerdings: Dort spukt es und er kann das Erbe erst antreten, wenn er eine Nacht an diesem schaurigen Ort verbracht hat. Furchtlos und siegessicher macht er sich auf den Weg, um die Sache unter Dach und Fach zu bringen. Wenn er geahnt hätte, was auf ihn zukommt, hätte er es sich noch mal überlegt...
Krieg auf Spheron Eins
Um in den Genuss von 5% Discount zu kommen, treten Fry und Bender einfach in die Armee ein. Doch der Kaufspass hat ein schnelles Ende, als die beiden unerwartet wirklich in den Krieg ziehen müssen. Unter dem Kommando von Super Captain Zapp Brannigan nehmen sie den Kampf gegen eine gefährliche Ballspezies auf...
Die Frau, die aus der Kälte kam
Was gut ist kommt wieder, so auch Frys Ex-Freundin aus dem Jahr 2000. Sie hatte sich ebenfalls einfrieren lassen, um irgendwann wieder mit ihrem Fry zusammenzukommen. Frisch verliebt werden die beiden ein Paar und alles scheint prime, nur die Mannschaft vom Planet Express ist nicht gerade begeistert...
| Distributor |
Twentieth Century Fox Home Entert. |
| Edition |
4 DVDs |
| Region |
Region 2 |
| Erscheinungsdatum |
07.11.2002 |
| Verpackung |
Box |
| Bildformat |
4:3 |
| Untertitel |
Dänisch; Englisch; Finnisch; Norwegisch; Schwedisch; Spanisch |
| Tonspuren |
Deutsch Dolby Digital 2.0
Englisch Dolby Digital 2.0
Spanisch Dolby Digital 2.0 |
| Anzahl Disks/Bänder |
4 |
| Disk 1: |
|
Kapitelstruktur Interaktive Menüs Audio Kommentare Bildergalerie Alien Alphabet 2 unveröffentlichte Szenen Internationale Spots |